Archive pour la catégorie 'Vu à la télé'

25
août
11

Rehetra/tsy misy fetra

Dans la chanson populaire malgache (et même dans certaines cantiques), quand un vers se termine par « rehetra » (« tout » en français), celui qui vient ensuite se termine par « fetra » (« limite »), ou une de ses variantes ;  juste pour faire une rime. Ce n’est heureusement pas toujours le cas, mais c’est fréquent. Aussi, on entend souvent un truc du genre :

« Omeko anao ny fitiavako rehetra »

« Omeko anao tsy misy fetra »

(Grossièrement, cela veut dire « Je vais te donner tout mon amour, sans limitation »).

C’est agaçant et pas créatif du tout. Utiliser cette rime, c’est d’une facilité accablante, et en plus, le sens, c’est d’un vague…

Récemment, je viens de voir la pub d’une marque de fromage et dont le jingle contient la rime suivante :

« Natao ho an’ny rehetra » (Fait pour tout le monde)

« Tsiro tsy manam-petra » (Goût sans limite)

Est-ce que le type qui a écrit ces textes se rend compte qu’il dénigre le produit? Car “un goût sans limite”, ça veut dire quoi ?

16
mai
11

Miss-Mister RTA 2011

Cette année la chaîne de télé malgache RTA, sûrement la plus populaire, a lancé encore une fois son émission Miss-Mister RTA Madagascar. En résumé, il s’agissait de faire un grand casting de jeunes pour en choisir une fille et un garçon pour en faire les Miss et Mister RTA Madagascar, qui vont représenter l’île dans des concours internationaux.

Ce post ne va pas parler de cette émission (de toutes façons, elle est déjà finie), mais plutôt d’un candidat qui s’est présenté au casting.

Je ne me souviens plus dans quelle ville cela s’est passé, mais il y avait un candidat qui donnait l’air d’un type qui se demandait ce qu’il faisait là. Il était sur scène mais il était ailleurs. C’était le type de candidat qui n’avait pas du tout confiance en lui-même, comme s’il n’avait reçu aucun soutien de ses proches.

J’imagine que quand il était parti de chez lui, pour se présenter au casting, sa mère lui a posé cette question :…

11
mai
10

Miss

J’ai voulu écrire quelque chose sur l’émission (de merde) “Miss et Mister RTA”, en faisant ce dessin. J’ai même déjà fait deux ou trois lignes quand je me suis demandé “Pourquoi écrire quelque chose dessus? “

La seule chose que j’aimerai dire à propose de cette émission (de merde) se résume en un seul mot: “PLEFTS!”

25
fév
10

Critiques acerbes d’une pub de merde !

Récemment, j’ai vu une pub à la télé qui m’a franchement énervé. Je vais d’abord la résumer pour les chanceux qui ne l’ont pas vue.

Un type bien habillé (on sent qu’il a des sous) marche tranquillement dans la rue. Le « Reminder » de son téléphone dernier cri sonne, il le sort de sa poche et lit le texte qui est écrit dessus : « Anniversaire Rafotsy », (A Madagascar, surtout à Tanà, « Rafotsy » est le surnom ringard qu’un type donne généralement à sa copine ou à sa femme). Là, panique totale pour le mec, car il a complètement oublié cet anniversaire.

Scène suivante. Le mec, bouquet de fleurs à la main, arrive devant la maison toute blanche de sa copine. Il tente d’entrer dans la maison par toutes les entrées possibles : garage, fenêtre, grande porte,… mais en vain ; car à chaque fois, la copine, que le mec entrevoit de l’extérieur, ferme chaque entrée par des grilles commandées à distance ou autres vitres très résistantes.

Le mec voit alors la porte principale grande ouverte et fonce dedans, mais heurte violement une vitre très transparente et très solide. Il tombe à terre et voit le nom de la société qui, vous l’aurez deviné, propose des moyens pour renforcer la sécurité d’une maison.

A la fin, le mec et la fille, réconciliés, marchent main dans la main.

Maintenant, revoyons la scène depuis le début.

Le type a mis dans le « Reminder » de son téléphone la date d’anniversaire de sa copine pour ne pas l’oublier ce qui est une superbe idée, surtout si on a la mémoire courte. J’imagine que le jour où il a mis ce rappel dans le téléphone, il s’est sûrement dit « Comme ça, j’ai du temps pour chercher un joli cadeau à ma copine ». Mais comme un con, il a programmé ce rappel pour le jour pile de l’anniversaire!!!!! N’importe quel type sensé l’aurait quelques jours, voire un mois, avant ; mais pas notre personnage. C’est quoi cette stratégie ? Mais bon, pour se racheter il a quand même acheté un bouquet de fleurs. Et puis il va chez la fille, sa bien-aimée, sa dulcinée, la fille de ses rêves…. Ah oui, parlons donc d’elle.

Cette fille, pour une mystérieuse raison, ne le laisse pas entrer. Elle voit son copain, un bouquet de fleurs à la main le jour de son anniversaire, devant sa porte, et ne le laisse pas entrer. C’est bizarre, non ? N’importe quelle fille serait contente à sa place, mais pas notre personnage.

Me direz-vous: “Mais puisqu’elle sait que le mec a oublié son anniversaire”. C’est sûrement le cas, mais où dans la pub on voit ça ? Comment savait-elle que le mec avait oublié son anniversaire ? L’explication la plus plausible, au vu de toutes les informations fournies dans la pub, est sûrement que c’est le lendemain de l’anniversaire de la fille et que la veille, elle l’avait attendu en vain chez elle. Cela justifierait son acte. Mais si tel est réellement le cas, ça rend encore le personnage masculin encore plus con, car il a mis le « Reminder » le lendemain de l’anniversaire de « Rafotsy » !!!!!!

Mais c’est pas tout ! Le mec tente de rentrer dans la maison, car il a vu la fille à l’intérieur. Il essaye en premier lieu la porte du garage (Il voulait peut-être faire la surprise en entrant d’abord par le garage, pourtant, il a déjà vu la fille), ensuite une fenêtre (tel un voleur) et enfin la porte principale (n’importe qui aurait commencé par celle-là, non ?).

Mais quelle pub !!! Le point positif ici, c’est que ce choix stupide du personnage d’entrer d’abord par le garage est tout-à-fait cohérent avec le fait de lui faire rappeler, par son téléphone, la date d’anniversaire de sa copine le jour même de cet anniversaire.

J’imagine qu’à chaque fois que cette pub passe à la télé, celui qui l’a écrit doit se vanter devant ses amis, ou sa copine. Mais il a au moins réussi un truc, c’est le genre de pub qu’on n’oublie pas facilement.

18
jan
10

CAN 2010

La Coupe d’Afrique des Nations (CAN) de football a commencé le 10 janvier 2010 en Angola avec un match à huit buts lors de la première journée. 27 ans que je suis sur cette terre, je n’ai pas encore vu mon pays (Madagascar pour ceux qui ne le savent pas) participer à cette compétition. Et je doute fort que cela va se produire d’ici peu. Peut-être que pour y arriver, les footballeurs malgaches doivent adopter le slogan « Yes, we CAN !!!!! »




Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.